1.Might this man's company change mainstream commercial culture more than Yelp has?

比起Yelp，F(xiàn)oursquare能給主流商業(yè)文化帶來更大影響嗎？

2.I had to bite back a yelp of surprise.

我只好強(qiáng)忍著，沒有驚叫出來。

3.But now their previously private data is showing up on Yelp, Pandora, and Spotify.

但是現(xiàn)在他們很多之前的隱私數(shù)據(jù)卻出現(xiàn)在了yelp美國大眾點(diǎn)評網(wǎng)、潘多拉網(wǎng)、spotify音樂網(wǎng)上面。

4.The popular recommendation service Yelp, for example, is already integrated into Google Maps.

例如，備受歡迎的推薦服務(wù)Yelp已經(jīng)集成在Google Maps中。

5.The original incarnation of Fwix, launched a year ago, focused more on aggregating content from sites like Craigslist and Yelp instead of on local news.

Fwix的最初版本是一年前推出的，它專注于聚合來自Craigslist和Yelp 這類網(wǎng)站的內(nèi)容，而不是本地新聞。

6.While I wait on the sidewalk for Raj to arrive, Ilaunch the Yelp app to look up the address of Alborz.

在人行道上等待Raj抵達(dá)之前，我運(yùn)行了本地餐館點(diǎn)評程序以尋找Alborz的地址。

7.Yelp generates revenue in part by letting those businesses advertise on the site.

Yelp的收入部分來源于地方企業(yè)投放在該網(wǎng)站的廣告。

8.And now companies including newspapers and consumer reviews website Yelp are rolling out their own programs.

目前很多企業(yè)包括報(bào)紙和消費(fèi)者評論網(wǎng)站Yelp正推出自己的優(yōu)惠券項(xiàng)目。