1.Office quarterback refers to a manager that is infamously known for handing off thEir work and other useless assignments to you that they could and should be doing themselves.

“辦公室四分衛(wèi)”或“四分衛(wèi)經(jīng)理”指在辦公室中常常將自己份內(nèi)的工作或一些毫無(wú)意義的工作分派給下屬去做的經(jīng)理，這樣的人一般都惡名遠(yuǎn)揚(yáng)。

2.He was infamously and unfairly traduced in Samuel Eliot Morison's magisterial "the Oxford History of the American People" as a kindly soul in a spineless body.

塞繆爾·埃利奧特·莫里森的權(quán)威著作《美國(guó)人的牛津歷史》無(wú)恥中傷麥金利，稱(chēng)他溫和馴良、懦弱膽怯。

3.Monsanto is also infamously known for the deaths and health problems resulting from its highly toxic herbicide product Agent Orange, which caused cancer in large Numbers of U. s. Veterans.

孟山都臭名昭著的事情還有他們的劇毒除草劑“橙劑”造成的死亡和健康問(wèn)題，讓美國(guó)許多退伍軍人染上了癌癥。

4.After a defeat by Scotland in1977 the visiting tartan army of fans invaded the pitch infamously breaking the goalposts.

1977年被蘇格蘭打敗后，客場(chǎng)球迷惡意破壞球場(chǎng)，門(mén)柱也被損壞。

5.But repetitive strain injuries are perhaps most infamously associated with computer use.

但重復(fù)性勞損的最令人詬病的原因是使用計(jì)算機(jī)。

6.After a defeat by Scotland in 1977, the visiting Tartan Army of fans invaded the pitch, infamously breaking the goalposts.

1977年被蘇格蘭打敗后，客場(chǎng)球迷惡意破壞球場(chǎng)，門(mén)柱也被損壞。